Click for homepage
Addiator Duplex   cipher variant
Hand cipher device for numbers

Addiator Duplex 1 was a manual cipher device for the encryption and decryption of numbers — in particular financial results — developed around 1961 by Addiator Rechenmaschinenfabrik C. Kübler GmbH in Berlin (Germany) [3]. It was intended for encryption of financial information of department stores – typically the daily turnover – so that it remained unknown to the workforce.

The device measures 127 x 78 x 5 mm and weights 128 grams. It consists of 8 slide rules that are accessible through windows and slots at both sides of the enclosure. The position of the sliders can be altered with an aluminium stylus. The front side is known as the addition side, whilst the rear is named the subtraction side.

It is based on the design of the Addiator Duplex calculator, which was first released in 1930. It offered financial personnel a way to mechanically add and subtract numbers, and was available until the demise of the company in 1975 [2].
  

As the cipher variant is similar, it allows adding and subtracting values, even when they have already been encrypted. This was particularly useful when calculating accumulated results, such as the weekly turnover. It is clear though that the cipher is very week, as the slide rules cannot be altered and the key setting procedure is limited. It is suitable for obscuring the results at best.

Numerous variants of the standard Addiator Duplex were produced between 1930 and 1975, in a variety of materials (aluminium, brass and even iron) and colours. They were sometimes printed with different company or brand names. In total, ~ 1 million standard units were produced [3].

Kaufhof
Addiator Duplex Code — the cipher variant — was custom-made for the well known German department store chain Kaufhof, 2 where it was used to decipher the daily turnover. Kaufhof had problems with money loss, as a result of which the cashier had to count the money each evening and compare it to the total on the cash register's control strip. The cash register however, printed the total turnover in encrypted form, so that this was of no use to the 'ordinary' workforce [8][9].

Only the cashier had the key in the form of the custom-made Addiator Duplex. After entering the encrypted turnover from the cash register's control strip at the front side of the device, the actual turnover became directly readable at the other side. With the resulting value, the amount of cash could be verified. The devices remained under control of Kaufhof and were not publicly advertised or sold. Between 1961 and 1970, around 3000 - 5000 units were manufactured [8]. Very few of these devices have survived. The device shown here was recovered from the public bankruptcy sale when Addiator – the manufacturer – was liquidated in 1975 [1].

  1. The device has the same name (Addiator Duplex) as the calculator it is based on. The difference is that the cipher variant has letters in addition to numbers. Nevertheless it is for the encryption of numbers only.
  2. Kaufhof was one of the largest German department stores that existed from 1930 to 2010 [10].

Addiator Duplex (cipher version) - front side (addition)
Reverse side (subtraction)
Resetting the device by pulling out the bar at the top
Front (addition side)
Rear (subtraction side)
Close-up of sliders at the front side
Close-up of the sliders at the rear
Adjusting the sliders
Logo
A
×
A
1 / 9
Addiator Duplex (cipher version) - front side (addition)
A
2 / 9
Reverse side (subtraction)
A
3 / 9
Resetting the device by pulling out the bar at the top
A
4 / 9
Front (addition side)
A
5 / 9
Rear (subtraction side)
A
6 / 9
Close-up of sliders at the front side
A
7 / 9
Close-up of the sliders at the rear
A
8 / 9
Adjusting the sliders
A
9 / 9
Logo

About Addiator
Addiator was a German manufacturer of mechanical (unpowered) calculators, in particular devices for adding and subtracting numbers, founded on 13 February 1920 by Carl Kübler [2]. The company was initially known as Addiator Rechenmaschinenfabrik C. Kübler, but the name was later changed to Addiator GmbH. The company was initially located in Berlin-Charlottenburg 1 (Germany), but moved in 1962 completely to Wolfach. 2 By the time of its 40th anniversary, in 1960, the company exported its products to no less than 92 countries, most of all the USA [5].

In 1959, the company almost went bankrupt, after their calculators were copied by a variety of manufacturers in the US and in the Far-East. It led to the closure of the production facilities in Berlin in 1962, after which production continued in Wolfach. In the early 1970s the market further declined when the first electronic calculators entered the market and rapidly took over from mechanical devices. Although Addiator added an imported electronic calculator to its portfolio, the profit was too small to stay afloat. It was too little too late. In 1974, the production was terminated and the premises was sold. A year later, in 1975, Addiator was officially dissolved [6].

  1. Leibnizstr. 44, Berlin-Charlottenburg (Germany).
  2. The location in Wolfach was established in 1958 and co-existed with Berlin until 1962.

Specifications
  • Device
    Manual cipher device
  • Purpose
    Obscuring financial results
  • Manufacturer
    Addiator, Berlin/Wolfach (Germany)
  • Country
    Germany
  • Years
    1961-1970
  • Material
    Brass
  • Dimensions
    127 x 78 x 5 mm
  • Weight
    128 g
  • Quantity
    3000-5000 [8]
References
  1. Reinmar Wochinz, Addiator Duplex - THANKS !
    Crypto Museum, June 2023.

  2. Rechnerlexikon, Addiator
    Visited 30 June 2023.

  3. Rechnerlexikon, Addiator Duplex
    Visited 30 June 2023.

  4. German patent DE 1,839,666, Vorrichtung zum Entschlüsseln von ...
    Filed on behalf of Addiator, 31 July 1961.

  5. Heim und Welt, 40 Jahre ADDIATOR-Werk
    Magazine, 1960. Obtained from [2]

  6. Die Firma ADDIATOR - ein kurzer Überblick
    18 August 2017. Visited 30 June 2023.

  7. Addiator Duplex Prospect France
    1960.

  8. W. Denz, Addiator (Herst.: Carl Kübler) — Addiator Duplex Code-Maschine
    Visited 1 July 2023.

  9. Übersicht über die ADDIATOR-Typen
    18 August 2017. Visited 1 July 2023.

  10. Wikipedia (Germany), Galeria Kaufhof
    Visited 1 june 2023.
Further information
Any links shown in red are currently unavailable. If you like the information on this website, why not make a donation?
© Crypto Museum. Created: Friday 30 June 2023. Last changed: Saturday, 01 July 2023 - 22:11 CET.
Click for homepage